В прошлом Краков выполнял функции столицы государства и служил резиденцией польских королей; сегодня это обширный город на берегу королевы польских рек — Вислы; сюда приезжают многочисленные туристы со всего мира.
Краков — королевский город
Окруженная легендами, полная бесценных памятников архитектуры и искусства и предлагающая разнообразные развлечения, историческая столица Польши, центр которой более сорока лет назад включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, очаровывает с первого взгляда.
Основанный легендарным Краком город на Висле легко исследовать. Изучать достопримечательности туристу помогут не только несколько удобных мобильных приложений, но и более традиционная система обозначений: карты и стрелки, указывающие путь к важнейшим объектам, размещенные в центре. Приехавшие поездом всего за пятнадцать минут доберутся с Центрального вокзала (через огромный торговый центр «Galeria Krakowska») до Старого города, с которого начинается список must see.
Путешествие во времени
Достаточно миновать Барбакан и Флорианские ворота, чтобы очутиться в совершенно другом мире — старейшей части Кракова, которая уцелела во время войны. Здесь у каждого дома, изысканного и роскошного, своя история. На Рыночной площади Старого города царят цветочницы, цокают копытами о брусчатку кони, которые тянут стильные дрожки — может, они заколдованы, как в стихотворении Галчинского «Заговоренные дрожки»?
Верить мне — не неволю.
Но лжи здесь нету ни грамма.
Шесть слов — и не боле —
имела та телеграмма:
ЗАГОВОРЕННЫЕ ДРОЖКИ
ЗАГОВОРЕННЫЙ ИЗВОЗЧИК
ЗАГОВОРЕННЫЙ КОНЬ.
…
(пер. Иосифа Бродского)
Еще есть голуби, взмывающие над Мариацким костелом и галереей Сукеннице, в которой, как и много веков назад, процветает торговля — изделиями из янтаря и серебра, художественных промыслов, миниатюрами краковских «шопок» («шопки», «szopki» — рождественские вертепы, которые начали изготавливать в Кракове в XIX веке; они включены в Список нематериального наследия ЮНЕСКО), региональными костюмами и другими сувенирами. На втором этаже Сукеннице находится Галерея польского искусства XIX века, где можно увидеть знаменитую картину «Экстаз» («Sza? uniesie?») Владислава Подковинского, изображающую обнаженную женщину на вороном коне, а также полотна Яна Матейко, Юзефа Хелмонского, Генриха Семирадского.
Подземный интерактивный туристический маршрут «По следам европейского самосознания Кракова» проходит под Рыночной площадью и позволяет гостям города совершить путешествие во времени на тысячу лет назад, к истокам города. Привлекают внимание башни Мариацкого костела разной высоты — результат соперничества братьев, строивших храм, которое закончилось смертью. В костеле непременно нужно увидеть бесценный алтарь Вита Ствоша.
Ресторан «Вежинек» с («Wierzynek») с 650-летней историей и культовый «Погребок под баранами» («Piwnica pod Baranami»), знаменитое польское кабаре, — это только два из многочисленных ресторанов, кафе и клубов с верандами, которые во время туристического сезона работают до глубокой ночи. Через Рыночную площадь проходят туристические маршруты «Королевская дорога» и «Маршрут Станислава Выспяньского», которые включают парковое кольцо Планты (Planty), окружающее Старый город, замок на Вавельском холме — резиденцию польских королей и их некрополь, и Национальный пантеон на холме Скалка, где похоронены историк и летописец Ян Длугош, драматург и художник Станислав Выспяньский и поэт, лауреат Нобелевской премии Чеслав Милош.
Возрождение Казимежа
Недалеко от Вавеля находится район Казимеж, сохраняющий еврейские традиции. С одной из двух синагог на Широкой улице (Szeroka) связана легенда о шумной свадьбе, которую отмечали в шабат неподалеку. Разгневанный раввин проклял участников свадьбы, земля расступилась, и все гости вместе с домом провалились под землю. Говорят, что по ночам в этом месте слышно их шепот.
Казимеж изобилует ресторанами, где можно попробовать традиционные, кошерные блюда. По району проходит «Маршрут еврейских памятников» («Trasa Zabytków Zydowskich»). Тем, кто неравнодушен к теме Холокоста, необходимо увидеть Львовскую площадь (Lwowska) и экспозицию Фабрики Шиндлера на Липовой улице, 4 (Lipowa).
Интересное строительство
На территории Фабрики Шиндлера находится жемчужина современной архитектуры, задние Музея современного искусства (MOCAK) из бетона и стекла. Это первый в Польше музей современного искусства, построенный после войны с нуля. Музей вместе с Центром стекла и керамики входит в «Краковский маршрут техники». Оба пункта, как и Фабрика Шиндлера, находятся в районе Заблоце (Zab?ocie). В здешних винных погребах хорошо отдохнуть после насыщенной впечатлениями прогулки по городу.
Историческая электростанция, над которой возвышается железобетонная рама — это архитектурное воплощение идеи амбалажа режиссера и художника Тадеуша Кантора. В основе концепции Кантора лежала теория Хайдеггера о разделении вещи и предмета; французским словом «emballage» режиссер называл ритуал упаковывания — складывание, связывание и запечатывание, — применявшийся по отношению к разному реквизиту на сцене. Таким образом Кантор иллюстрировал утверждение Хайдеггера, что вещь, в отличие от предмета, «веществует», и ее можно расценивать как некое действие. В черные мешки Кантор запаковывал и актеров, тем самым лишая их свойственных им форм, превращая их в неопределенную материю. В здании размещается Центр документации искусства Тадеуша Кантора «Крикотека». Музей находится в районе Подгуже (Podgórze), где стоит поужинать в одном из ресторанчиков на Надвислянской улице (Nadwi?la?ska).
Еще один must see — Малопольский сад культуры, который объединяет звук, театр, искусство инсталляции и мультимедийные технологии (это экспериментальное пространство театра им. Юлиуша Словацкого с более чем столетней историей, второго старейшего театра в Кракове после Национального старого театра им. Хелены Моджеевской).
Музей Армии Крайовой разместился в реконструированном и приспособленном под выставки кирпичном здании хозяйственной постройки XIX века Крепости Краков (австрийская фортификация, построенная по приказу Франца-Иосифа), крытом бронестеклом. В музее хранится уникальная коллекция предметов и личных вещей, переданных в фонд участниками войны.
Заслуживает внимания и Новая Хута (Nowa Huta), в переводе с польского «Новый сталелитейный завод» — идеальный социалистический город, о создании которого рассказывает фильма Анджея Вайды «Человек из мрамора». Посреди панельной застройки возвышается необычный костел Богородицы Королевы Польши, который называют «Ноевым ковчегом» за его внешний вид. Впечатляющую фигуру Воскресшего Христа, который как будто срывается с креста над алтарем, чтобы взмыть в небо, вырезал выдающийся современный художник Бронислав Хромы.
И еще множество идей
В окрестностях Новой Хуты, сегодня — района Кракова, находятся Новохутский культурный центр, «Театр Людовы», цистерцианское аббатство в районе Могила, Новохутские луга — экологическое угодье с познавательными маршрутами, а также музей «Усадьба Яна Матейко в Кшеславице — Музей памяти Гуго Коллонтая и Яна Матейко» с аутентичным крыльцом, спроектированным художником, а также с экспонатами, посвященными Матейко и Гуго Коллонтаю.
Настоящее сокровище Кракова — «Коллекция князей Чарторыйских», экспозиция в Музее князей Чарторыйских, в которой представлены работы Леонардо да Винчи и Рембрандта. Уникальную коллекцию краковских вертепов можно посмотреть в Музее Кракова.
Любителям воздушных путешествий будет интересно заглянуть в Музей польского воздухоплавания, расположенного в постройках бывшего аэродрома Раковице-Чижины (Rakowice-Czy?yny). В Саду опытов им. Станислава Лема можно стать свидетелем впечатляющих научных экспериментов. Тех, для кого танцы и вечеринки — образ жизни, ждет Территория клаббинга в фабричном комплексе «Дольне млыны» («Dolne M?yny»).
Запросы гурманов удовлетворят кулинарные праздники и фестивали: «Краковские запусты» (карнавал перед началом Великого поста) и «Праздник обважанка» (?wi?to Obwarzanka) (обважанек — маленький бублик-плетенка с хрустящей корочкой, посыпанный крупной солью, маком или кунжутом, краковский деликатес). Примечательно, что в 2019 году Европейская академия гастрономии впервые выбрала Европейскую столицу гастрономической культуры, и почетное звание досталось Кракову.
В городе доступно множество туристических маршрутов (в том числе велосипедных): «Университетский маршрут», охватывающий семнадцать учебных заведений Кракова, в том числе — Ягеллонский университет, основанный в 1364 году, а также маршрут «По следам Иоанна Павла II», на котором находится Епископский дворец на Францисканской улице, 3 (Franciszka?ska), где во время визитов в Краков останавливался Папа и откуда обращался к верующим из «папского окна».
